Šilo Blogas
msgbartop
Apie tai kas užknisa…
msgbarbottom

2009 09 17 No smoking

394607866_88a8d2c029

Praėjo jau beveik dvi savaitės, tad jau manau galiu pasigirti. Nugalėjau priklausomybę – mečiau rūkyti.
Ačiū jaučiuosi gerai. Ar nepasiilgstu cigaretės? Ne. Galbūt būtent dėl to, kad nepasiilgstu, ir pavyko mesti. Ačiū Allen Carr, kad tai parodė. Taip, kaip ir kaip tai kreivai skambėtų, didžiąją dalimi kad mečiau esu dėkingas Allen Carr knygai “Lengvas būdas mesti rūkyti“. Turėjau ją perskaityti 2,5 karto, kol susipratau. Pirmą kartą skaičiau susiradęs internete, kuri pasirodė versta mėgėjo, dėkingo neberūkančio, bet daugelis dalykų dėl prasto vertimo liko neužfiksuoti, ar neperduoti man, nesuveikė. (Toks savotiškas, bet veikiantis DRM :).) Antra kartą jau skaičiau kokybišką vertimą, perskaičiau tik pusę ir išsigandau. Išsigandau, o kas jei iš tikro mesiu, o kas jei man nepavyks. Trečią kartą jau skaičiau žinodamas kad perskaitysiu, ir labai norėdamas kad suveiktų (kaip ne kaip jau pusantro kart juk skaičiau, tad stiprus noras neberūkyti liko). Ir suveikė, dar nepabaigęs knygos supratau – neberūkysiu, o rūkymo atsisakymas tai nebus kažko gero atsisakymas, nebus kažkokia tai auka.

Jei esat priklausomas nuo nikotino, esat narkomanas, kaip kad buvau aš, jei net garsiai teigiat kad jums patinka rūkyti ir visiškai netikit kad bet kokia knyga jums gali padėt, aš vistiek primygtinai siūlau bent šiek tiek atverti savo protą ir  perskaityti šią knygą.

Tai ne knygos reklama, tai tik mažas Ačiū autoriui už šią knygą.

Žymės: , ,